O Clube SESC de Leitura se reunirá para debater o romance “Detalhe menor”, da escritora Adania Shibli, neste sábado, dia 29, a partir das 14h, no Foyer do SESC Teatro Prosa.
Após a Segunda Guerra Mundial, um dos conflitos armados que persiste até hoje envolve Israel e Palestina, com questões humanitárias importantes, como deslocamento forçado, vítimas civis, violação de direitos humanos, fome e insegurança alimentar, dentre muitas outras. A partir desse tema, Adania Shibli, escritora palestina, lançou o seu polêmico romance em 2017, no Líbano; com sua tradução publicada no Brasil em 2021.
O livro é dividido em duas partes e procura destacar pessoas anônimas, uma menina na primeira parte, em 1949, e uma mulher na segunda parte, nos anos 2010, que convivem com problemas advindos da guerra na região. Partindo de algumas coincidências e, como o próprio título indica, de alguns detalhes, leitoras e leitores são convidados a analisar, sob a perspectiva feminina, algumas situações que civis inocentes são obrigados a conviver todos os dias na Palestina e em Israel.
O médico e contista João Francisco S. Silva afirma acerca do livro: “Foi uma leitura tensa do início ao fim. Em um cenário de conflitos e violências históricos, o conteúdo é forte. A narrativa, com ritmo lento e repetições de ações triviais, quase compulsivas, causa um desconforto que entra em ressonância com o espetáculo horrendo que só os seres humanos são capazes de representar. Na primeira parte da história, o ambiente funciona como coadjuvante. Calor, sol, vento e areia incomodam e tensionam, gerando ansiedade e a expectativa de que o pior acontecerá a qualquer momento. Na segunda parte, a tensão continua crescendo, até o ponto, ainda antes do final do livro, em que percebemos que, independentemente do desfecho, aquilo tudo não faz sentido e não poderá terminar bem.”
Já o curador do clube e escritor Henrique Pimenta diz: “Eu me senti bastante incomodado em praticamente todas as páginas do livro, sempre esperando pelo pior. E o pior acontecia, de modo cruel e violento. Mesmo com a Adania Shibli dando um show na manipulação da linguagem e da narrativa, privilegiando o aspecto da literatura como arte da palavra, esse incômodo real de mulheres sofrendo violências graves e gratuitas me encheu os olhos de lágrimas por várias vezes.”
Parece que, ao contar um trecho da história de “dois silêncios femininos”, o pequeno detalhe do livro é revelar que, sejam palestinas, israelenses, russas, ucranianas, todas as mulheres do mundo permanecem gritando por seus direitos e, por algo mais básico ainda, por suas vidas.
O Clube SESC de Leitura, portanto, convida a todas e a todos para conversar sobre esse livro, que é polêmico, mas necessário. Por fim, é bom lembrar que o clube é aberto a todas as pessoas que se interessam por boas obras literárias e que não é necessária a leitura integral do livro para participar do encontro.
SERVIÇO
EVENTO: Clube SESC de Leitura
LIVRO: “Detalhe menor”, de Adania Shibli
LOCAL: Foyer do Sesc Teatro Prosa
- Anhanduí, 200 – Amambaí, Campo Grande/MS
DATA: Sábado, 29 de agosto, às 14h
*** ENTRADA FRANCA
